Tours







Estimado Participante / Dear Participant


La empresa DSM Nutritional Products, generosamente ha dado un patrocinio para el Bien Común, que consiste otorgar la transportación Aeropuerto – Fiesta Americana Grand Coral Beach (Hotel sede) los días Domingo 9 y Lunes 10 de Octubre 2016, en cortesía, para los asistentes registrados al VII Congreso CLANA.

 

The Company DSM Animal Nutrition is generously providing a sponsorship to the Common Well Being. They are paying for the transportation from Cancun International Airport to Fiesta Americana Grand Coral Beach Hotel (Official hotel) as a courtesy, for those attendees registered to the VII CLANA Congress arriving only October, Sunday 9 and Monday 10.

 

Your Cancun DMC es la empresa que hemos seleccionado para la coordinación de esta transportación. Los ponemos a sus órdenes para cualquier requerimiento especial así como dudas o información que requieran del destino.

 

Your Cancun DMC is the company selected to Coordinate your Transportation. Please, do not hesitate to contact them for any special request, question or information needed about the destination.

 

Mucho les agradeceremos llenar el formato de registro para la Coordinación de su transportación gratuita del Aeropuerto al Hotel.

 

Please make sure to fill out the registration form in order to coordinate your Free transportation from the Airport to the Hotel.

 

Contacto Principal / Main contact:

 

Alejandra Orozco

alex.orozco@yourcancundmc.com

Teléfonos / Phone numbers:

011 52 998 880 59 99 / 271 17 21 / 275 32 78

 

TRANSPORTACIÓN DE SALIDA / DEPARTURE TRANSPORTATION:

 

Al llenar su formato de transportación, y en caso de estar interesado en que se coordine de una vez su transportación de regreso al Aeropuerto (con costo), le agradeceremos llenar todos los campos del formato de registro.

 

While filling the form, in case you are interested in coordinating your transfer back to the airport (at a cost) please make sure to fill out the complete transportation form.

 

La tarifa especial que se está manejando es de $120 pesos por persona. La transportación para el evento tanto de llegada como de salida es compartida con los participantes del evento pero privada para el Congreso.

 

The special rate per person is $7 US Dlls. Transportation for the event, is shared with the participants of the event but private for the Congress.

 

Importante / Important:

 

Le pedimos enviar la siguiente información completa tal cual y se solicita: Aerolínea, número de vuelo y hora de llegada a Cancun, hotel, cuantas personas y nombres. Lo mismo para su información de salida.

 

We kindly ask you to please send the following information as requested: Airline, flight number, arrival time to Cancun, hotel, how many guests and names. Same for your departure information.

 

ACTIVIDADES SUGERIDAS DURANTE EL VIAJE A CANCÚN   SUGGESTED ACTIVITIES DURING YOUR TRIP TO CANCUN

TOURS

[/grid]

Nombre Completo/Full Name (required / requerido)

 

Correo/E-mail (required / requerido)

 

Phone number / Teléfono

 

Si requiere factura, escribir datos de facturación

 

Hotel

 

Fecha de llegada / Arrival Date (dd/mm/yyy)

 

Vuelo de llegada / Arrival Flight (Airline + #Flight / Aerolinea + #Vuelo)

 

Hora de llegada/ Arrival Hour

 

Número de personas llegada / Arrival Pax

 

Fecha de salida / Departure Date (dd/mm/yyyy)

 

Vuelo de salida / Departure Flight (Airline + #Flight / Aerolinea + #Vuelo)

 

Hora de salida / Departure Hour

 

Número de personas salida / Departure Pax

 

Mensaje / Your Message